Νέα ελληνική
Περίληψη: θεωρία και εφαρμογές
Περίληψη: θεωρία και εφαρμογές
- ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
- 1. Αποτελεί ξεχωριστό είδος κειμένου η περίληψη;
- 2. Τυπολογία της περίληψης
- 3. Περίληψη συνεχούς γραπτού λόγου
- 3.1 Οι επικοινωνιακές λειτουργίες της περίληψης συνεχούς γραπτού λόγου
- 3.2 Οι γνωσιακές λειτουργίες της περίληψης συνεχούς γραπτού λόγου
- 3.2.1 Γνωσιακές λειτουργίες της περίληψης ως διαδικασίας [summarization]
- 3.2.1.1 Λειτουργίες παράφρασης
- 3.2.1.2 Λειτουργίες πύκνωσης
- 3.2.1.3 Λειτουργίες επέκτασης
- 3.2.2 Γνωσιακές λειτουργίες της περίληψης ως προϊόντος [summary]
- 3.3 Τα γλωσσικά μέσα της περίληψης συνεχούς γραπτού λόγου
- 3.3.1. Το μήκος της περίληψης
- 3.3.2 Το ύφος της περίληψης
- 3.3.3. Η συνοχή της περίληψης
- 4. Περίληψη συνεχούς ή συνομιλιακού προφορικού λόγου
- 4.1 Οι επικοινωνιακές λειτουργίες της περίληψης συνεχούς ή συνομιλιακού προφορικού λόγου
- 4.2. Οι γνωσιακές λειτουργίες της περίληψης συνεχούς ή συνομιλιακού προφορικού λόγου
- 4.3. Τα γλωσσικά μέσα της περίληψης συνεχούς ή συνομιλιακού προφορικού λόγου
3.2.1.1 Λειτουργίες παράφρασης
Παραλληλισμός
- αναδομητικός
- α) Η μεταβιομηχανική κοινωνία της εποχής μας μοιάζει προκλητική και ταχύτατα μεταβαλλόμενη.
- β) Η σύγχρονη κοινωνία είναι γοητευτική αλλά ασταθής.
- επιλεκτικός
- α) Το μορφωτικό περιεχόμενο ενός σύγχρονου εκπαιδευτικού συστήματος οφείλει, κατά τη γνώμη μου, να υπολογίσει, δίπλα στις πολιτισμικές αξίες του παρελθόντος, και τα τεχνολογικά δεδομένα του παρόντος.
- β) Νομίζω ότι η σύγχρονη εκπαίδευση πρέπει να λάβει σοβαρά υπόψη της τα επιτεύγματα της σύγχρονης τεχνολογίας.
- διασαφητικός
- α) Ο ελεύθερος χρόνος είναι μια ευκαιρία ανασυγκρότησης του εαυτού μας.
- β) Στον χρόνο της ραστώνης ανακτούμε ψυχικές δυνάμεις και χαλαρώνουμε σωματικά.
Αναδιάταξη
- α) Η διαφήμιση είναι το άρωμα της καθημερινότητας. Αποπνέει αισιοδοξία και θετική στάση απέναντι στη ζωή, διασκεδάζοντας ταυτόχρονα το μάτι και το πνεύμα. Είναι απόδειξη της ζωτικότητας του σύγχρονου ανθρώπου και της βούλησής του να αλλάζει συνεχώς τα δεδομένα του περιβάλλοντος στο οποίο ζει. Είναι το σύμβολο του πιο δημιουργικού εκσυγχρονισμού της κοινωνίας στο επίπεδο όχι των εντυπωσιακών εφευρέσεων αλλά της εξυπηρέτησης καθημερινών αναγκών.
- β) Η διαφήμιση αποκαλύπτει τη θέληση του σύγχρονου ανθρώπου να επιλύει με ευφάνταστο τρόπο καθημερινά του προβλήματα και να κάνει ελκυστικότερο το περιβάλλον στο οποίο ζει. Υποδηλώνει μιαν απόλυτα αισιόδοξη στάση απέναντι στα πράγματα, γεγονός που προσφέρει στο πολυπληθές κοινό της αισθητική απόλαυση και διανοητική τέρψη.
Επιδιωκόμενη συναγωγή
- α) Το γεγονός ότι εκατομμύρια ανθρώπων έχουν μέσω διαδικτύου άμεση, εύκολη και σχετικά φθηνή πρόσβαση σε πληροφορίες κάθε είδους (πολιτικής και κοινωνικής σημασίας, μορφωτικού χαρακτήρα ή διασκεδαστικές) αλλάζει άρδην τον χάρτη της διανθρώπινης επικοινωνίας σε τοπική και διεθνή κλίμακα.
- β) Η παροχή πλήθους πληροφοριών από το διαδίκτυο σε ανθρώπους κάθε ηλικίας, επαγγέλματος ή μορφωτικού επιπέδου μπορεί να θεωρηθεί μοναδική συμβολή στη διεύρυνση της πολιτικής και κοινωνικής δημοκρατίας.
Αναδιάταξη
Αναδιάταξη [restructuring]
Είναι η σύνδεση πληροφοριακών στοιχείων διεσπαρμένων μέσα στο πρωτότυπο κείμενο που επιχειρείται στην πορεία μιας ανάγνωσης και η οποία οδηγεί σε ερμηνεία μη προβλέψιμη από τον συγγραφέα.
Επιδιωκόμενη συναγωγή
Επιδιωκόμενη συναγωγή [intended inference]
Είναι η συγκρότηση από τον αναγνώστη του πρωτοτύπου πληροφοριακών στοιχείων που δεν απαντούν σ' αυτό αλλά ο συγγραφέας θέλει να θεωρηθούν ως δεδομένα από τους αναγνώστες.